Aspects of Love
Música de Andrew Lloyd Webber, letras de Don Black y Charles Hart
Versión interpretada por Luis Angel Uraga

Aspects of Love relata las historias de amor entre una actriz y su admirador y los personajes del entorno que les rodea. Los aspectos del amor se muestran en todas sus formas posibles: padres e hijos, amantes, amigos…

Love changes everything (El amor lo cambia todo) es la pieza con la que se inicia y cierra la obra. Es un canto a la transformación que el mundo de cada ser humano siente cuando se enamora.

Aspects of Love

Love,Love changes everything:
Hands and faces,Earth and sky,
Love,Love changes everything:
How you live and How you die

Love Can make the summer fly,
Or a night Seem like a lifetime.
Yes, Love,Love changes everything:
Now I tremble At your name.
Nothing in the World will ever Be the same.

Love,Love changes everything:
Days are longer,Words mean more.
Love,Love changes everything:
Pain is deeper Than before.

Love Will turn your world around,
And then world Will last for ever.
Yes, Love,Love changes everything,
Brings you glory,Brings you shame.
Nothing in the World will ever Be the same.

Off Into the world we go,
Planning futures, Shaping years.
Love, Bursts in, and suddenly
All our wisdom Disappears.
Love Makes fools of everyone:
All the rules We make are broken.
Yes, Love,Love changes everyone.
Live or perish In its flame.
Love will never,Never let you Be the same.
Love will never,Never let you feel the same.

---------------

El amor. El amor lo cambia todo.
Las manos y las caras, la tierra y el cielo,
El amor. El amor lo cambia todo.
Cómo vives y cómo mueres

El amor puede lograr que el verano vuele,
O que una noche parezca una vida entera.
Si, el amor. El amor lo cambia todo.
Ahora tiemblo solo con oir tu nombre.
Nada en el mundo va a ser ya lo mismo.

El amor. El amor lo cambia todo.
Los días son mas largos. Las palabras tienen mas significado.
El amor. El amor lo cambia todo.
El dolor es mas profundo que antes.
El amor dará la vuelta a tu mundo
Y entonces el mundo durará para siempre

El amor. El amor  lo cambia todo.
Te trae Gloria, te trae vergüenza.
Nada en el mundo va a ser ya lo mismo.
Fuera, en el mundo en que avanzamos
Planificando futuros, afilando años,.
El amor se aposenta dentro y de repente
Todos nuestros susurros desaparecen.
El amor convierte en tonto a cualquiera
Todas las reglas que hemos creado se rompen
Si, el amor cambia a todo el mundo
Vives o pereces en su llama.
El amor  nunca, nunca te permitirá ser el mismo.
El amor nunca, nunca te dejará sentir lo mismo.

---

Comparte esta información - Share this info: