Jekyll y Hyde
Música de Frank Wildhorn, letras de Leslie Bricusse
Versión interpretada por Luis Angel Uraga

Ha llegado el momento en el que el Dr. Jekyll debe dar el paso final y decisivo de su investigación. Mucho le ha costado tomar esta  decisión, pero ante la negativa de sus colegas a apoyar sus experimentos, decide que ha llegado el momento en que debe probar su medicina, y que debe hacerlo sobre sí mismo: Hoy es el día.

Jekyll y Hyde

Hoy es el día. Llego por fin.
Todas mis dudas y demonios tendrán fin,
y el gran esfuerzo que sufrí siempre
tendrá compensacion . Se bien a donde voy.

Es el momento. No hay tal vez
y todo el mundo va a rendirse a mis pies.
Hoy es el dia. Ganó mi afn.
Los sueños del ayer  se que se cumplirán.
Hoy es el día. Será puntual.
Todos los gritos, ritos y mitos son igual.
Mi dia es. Brillar mas que el sol
pues las quimeras mias son.

Hoy el el día. No habrá un error.
Toda mi vida fui un genuino triunfador.
No dudare. Sabrán quien soy.
Hoy es el día. Es el gran día de ser dios.
Hoy es el día. Tendré valor.
Es hoy o nunca, el viento sopla a mi favor.
Un día así no diré adiós.
Hoy es el día, no es cualquier día
es el gran día de ser Dios.

---------------

This is the moment!
This is the day,
When I send all my doubts and demons
On their way!
Every endeavor,
I have made - ever -
Is coming into play,
Is here and now - today!

This is the moment,
This is the time,
When the momentum and the moment
Are in rhyme!
Give me this moment -
This precious chance -
I'll gather up my past
And make some sense at last!
This is the moment,
When all I've done -
All the dreaming,
Scheming and screaming,
Become one!
This is the day -
See it sparkle and shine,
When all I've lived for
Becomes mine!
This is the moment,
This is the time,
When the momentum and the moment
Are in rhyme!
Give me this moment -
This precious chance -
I'll gather up my past
And make some sense at last!
This is the moment -
My final test -
Destiny beckoned,
I never reckoned,
Second Best!
I won't look down,
I must not fall!

This is the moment,
The sweetest moment of them all!
This is the moment!
Damn all the odds!
This day, or never,
I'll sit forever
With the gods!
When I look back,
I will always recall,
Moment for moment,
This was the moment,
The greatest moment
Of them all!

---

Comparte esta información - Share this info: